Nanny für 2 Kinder in 1020 Wien / Looking for a German-speaking nanny for 2 in 1020 Vienna

Wir suchen eine liebevolle, deutschsprachige Nanny, die in 1020 Wien (U1) arbeiten kann. Wir sind eine herzliche und unkomplizierte Familie und wünschen uns eine zuverlässige Unterstützung auf regelmäßiger Basis. Der regelmäßige Start wäre ab September, aber wir würden dich gerne schon im Sommer kennenlernen.

Wir wünschen uns Unterstützung alle zwei Wochen an 2–4 Nachmittagen (ca. 15:00–18:00 Uhr), also insgesamt an etwa 8 Tagen im Monat. Unsere beiden Kinder wurden 2020 und 2022 geboren. Sie besuchen einen deutschsprachigen Kindergarten. Wir haben auch einen Hund zuhause – um ihn musst du dich aber nicht kümmern.

Es wäre schön, wenn du an den Tagen, an denen du bei uns bist, beim Abendessenkochen helfen könntest. Wir suchen jemanden, der verlässlich, herzlich und verspielt ist – und der wirklich Freude daran hat, Zeit mit kleinen Kindern zu verbringen.

Wir freuen uns sehr, von dir zu hören!

//

We need a great German-speaking nanny who is able to work in 1020 Vienna (near U1) We’re a warm and easygoing family looking for someone who can support us on a regular basis. You should start in September regularly, but we would love to get to know you already during the summer.

We would like to have someone bi-weekly for 2–4 afternoons (approximately 15:00–18:00), so altogether around 8 days a month. The two kids you will look after were born in 2020 and 2022. They go to a German-speaking kindergarten, and we also have a dog at home(no need to take care of her).

It would be wonderful if you could help with cooking dinner on the days you’re here. We’re looking for someone reliable, warm-hearted, and playful who genuinely enjoys spending time with young children.

We will be very happy to hear from you!